破山寺后禅院古诗

题破山寺后禅院

唐·常建

清晨入古寺⑵,初日照高林⑶。

曲径通幽处⑷,禅房花木深⑸。

山光悦鸟性⑹,潭影空人心⑺。

万籁此⑻俱寂,但余钟磬[qìng]音⑼。

作品注释

⑴破山寺:又名兴禅寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。

⑵清晨:早晨。入:进入。古寺:指破山寺。

⑶初日:早上的太阳。照:照耀。高林:树林。佛家称僧徒聚集地为“丛林”,此有称颂禅院之意。

⑷竹径:一作“曲径”,又作“一径”。通:一作“遇”。幽:幽静。

⑸禅房:僧人居住修行的地方。

⑹悦:形作动,此处为使动用法,使……高兴。

⑺潭影空人心:潭影:清澈潭水中的倒影。空:形作动,此处为使动用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。

⑻万籁(lài)此都寂:各种声音。籁,从孔穴里发出的声音,这里指自然界的一切声音。此:在此。即在后禅院。都:一作“俱”。

⑼但余钟磬音:但余,只留下,一作“惟余”,又作“唯闻”。钟磬(qìng):佛寺中召集众僧的打击乐器。磬,古代用玉、石或金属制成的打击乐器。[1-3]

作品译文

早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林。

曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们唱经礼佛的地方掩映在花草树林中。

山光的明净使鸟儿欢悦,深潭的倒影使人心中的俗念全部消除净尽。

万物静寂,身边乃至整个世界是那样的清净,只偶尔听到仿佛是天外传来的一两声缓慢的钟磬声                                                       

 

创作背景编辑

 

破山在今江苏常熟,寺指兴福寺,是南齐时郴州刺史倪德光施舍宅园改建的,到唐代已属古寺。诗中抒写清晨游寺后禅院的观感,笔调古朴,描写省净,兴象深微,意境浑融,艺术上相当完整,是盛唐山水诗中独具一格的名篇。

 

文学赏析

此诗载于《全唐诗》卷一四四,并入选《唐诗三百首》。以下是原北京大学教授倪其心先生对此诗的赏析。

这首诗题咏的是佛寺禅院,抒发的是作者忘却世俗、寄情山水的隐逸胸怀。诗人在清晨登破山,入兴福寺,旭日初升,光照山上树林。佛家称僧徒聚集的处所为“丛林”,所以“高林”兼有称颂禅院之意,在光照山林的景象中显露着礼赞佛宇之情。然后,诗人穿过寺中竹丛小路,走到幽深的后院,发现唱经礼佛的禅房就在后院花丛树林深处。这样幽静美妙的环境,使诗人惊叹,陶醉,忘情地欣赏起来。他举目望见寺后的青山焕发着日照的光彩,看见鸟儿自由自在地飞鸣欢唱;走到清清的水潭旁,只见天地和自己的身影在水中湛然空明,心中的尘世杂念顿时涤除。佛门即空门。佛家说,出家人禅定之后,“虽复饮食,而以禅悦为味”(《维摩经·方便品》),精神上极为纯净怡悦。此刻此景此情,诗人仿佛领悟到了空门禅悦的奥妙,摆脱尘世一切烦恼,像鸟儿那样自由自在,无忧无虑。似是大自然和人世间的所有其他声响都寂灭了,只有钟磬之音,这悠扬而宏亮的佛音引导人们进入纯净怡悦的境界。显然,诗人欣赏这禅院幽美绝世的居处,领略这空门忘情尘俗的意境,寄托自己遁世无门的情怀。

这是一首五言律诗,但笔调有似古体,语言朴素,格律变通。它首联用流水对,而次联不对仗,是出于构思造诣的需要。这首诗从唐代起就备受赞赏,主要由于它构思造意的优美,很有兴味。诗以题咏禅院而抒发隐逸情趣,从晨游山寺起而以赞美超脱作结,朴实地写景抒情,而意在言外。这种委婉含蓄的构思,恰如唐代殷璠评常建诗歌艺术特点所说:“建诗似初发通庄,却寻野径,百里之外,方归大道。所以其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表。”(《河岳英灵集》)精辟地指出常建诗的特点在于构思巧妙,善于引导读者在平易中入其胜境,然后体会诗的旨趣,而不以描摹和辞藻惊人。因此,诗中佳句,往往好像突然出现在读者面前,令人惊叹。而其佳句,也如诗的构思一样,工于造意,妙在言外。宋代欧阳修十分喜爱“竹径”两句,说“欲效其语作一联,久不可得,乃知造意者为难工也”。后来他在青州一处山斋宿息,亲身体验到“竹径”两句所写的意境情趣,更想写出那样的诗句,却仍然“莫获一言”(见《题青州山斋》)。欧阳修的体会,生动说明了“竹径”两句的好处,不在描摹景物精美,令人如临其境,而在于能够唤起身经其境者的亲切回味,故云难在造意。同样,被殷璠誉为“警策”的“山光”两句,不仅造语警拔,寓意更为深长,旨在发人深思。正由于诗人着力于构思和造意,因此造语不求形似,而多含比兴,重在达意,引人入胜,耐人寻味。

盛唐山水诗大多歌咏隐逸情趣,都有一种优闲适意的情调,但各有独特风格和成就。常建这首诗是在优游中写会悟,具有盛唐山水诗的共通情调,但风格闲雅清警,艺术上与王维的高妙、孟浩然的平淡都不类同,确属独具一格。

名家点评

宋人欧阳修评此诗颔联:“欲效其语作一联,久不可得,乃知造意者为难工也。”

清人吴景旭《历代诗话》称此诗“尽善”:“劈头劈脑喝出‘清晨’两字,次句云‘初日照高林’,接得有力。竹与花木,皆从‘高林’带出,而映之以‘初日’,虽欲不幽且深,不可得也。此际声闻、色象、种种销灭,惟有一寺,与入寺者同摄入光影中。佛性、人性、鸟性,无动不静,无静不一,故结言‘万籁此俱寂’。昔人所以美旦气、快朝气来也。自始至尾,总是‘清晨’两字,安得不为一篇尽善!”

 

作者简介

 

常建,唐代诗人。长安人,开元十五年(727)进士。天宝中年为盱眙尉。后隐居鄂渚的西山。一生沉沦失意,耿介自守,交游无显贵。与王昌龄有文字相酬。其诗意境清迥,语言洗炼自然,艺术上有独特造诣。殷璠《河岳英灵集》首列常建诗,评论说:“建诗似初发通庄,却寻野径,百里之外,方归大道。所以其旨远,其兴僻;佳句辄来,惟论意表。”并举“松际露微月,清光犹为君”(《宿王昌龄隐处》)等句,称其“警策”;尤推服《吊王将军墓》,认为善叙悲怨,胜过潘岳。

他的诗以田园、山水为主要题材,风格接近王、孟一派。他善于运用凝练简洁的笔触,表达出清寂幽邃的意境。这类诗中往往流露出「淡泊」襟怀。其实他对现实并未完全忘情,他有所感慨,有所期望,也有所指责,这在占相当比重的边塞诗中尤为明显。有《常建集》。诗以写山水田园为主,选语精妙,境界超远。

清晨入古寺,初日照高林。竹径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但馀钟磬音。

题破山寺后禅院

唐·常建

清晨入古寺⑵,初日照高林⑶。

曲径通幽处⑷,禅房花木深⑸。

山光悦鸟性⑹,潭影空人心⑺。

万籁此⑻俱寂,但余钟磬[qìng]音⑼。

作品注释

⑴破山寺:又名兴禅寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。

⑵清晨:早晨。入:进入。古寺:指破山寺。

⑶初日:早上的太阳。照:照耀。高林:树林。佛家称僧徒聚集地为“丛林”,此有称颂禅院之意。

⑷竹径:一作“曲径”,又作“一径”。通:一作“遇”。幽:幽静。

⑸禅房:僧人居住修行的地方。

⑹悦:形作动,此处为使动用法,使……高兴。

⑺潭影空人心:潭影:清澈潭水中的倒影。空:形作动,此处为使动用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。

⑻万籁(lài)此都寂:各种声音。籁,从孔穴里发出的声音,这里指自然界的一切声音。此:在此。即在后禅院。都:一作“俱”。

⑼但余钟磬音:但余,只留下,一作“惟余”,又作“唯闻”。钟磬(qìng):佛寺中召集众僧的打击乐器。磬,古代用玉、石或金属制成的打击乐器。[1-3]

作品译文

早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林。

曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们唱经礼佛的地方掩映在花草树林中。

山光的明净使鸟儿欢悦,深潭的倒影使人心中的俗念全部消除净尽。

万物静寂,身边乃至整个世界是那样的清净,只偶尔听到仿佛是天外传来的一两声缓慢的钟磬声

 

题破山寺后禅院:山水诗 / 题壁诗

表现中华文化对曲折美的追求

蕴含:要到达胜境,必须要经历一段曲折的道路

“入”写出旭日东升的生机勃勃

曲径通幽处,禅房花木深:一条弯弯曲曲的小路通向深幽之处,花木扶疏,又深又浓,一座禅房在花丛里若隐若现。

万籁此俱寂,但余钟磬音:运用以动衬静的手法,从钟磬音的轻轻回荡,突出禅院万籁俱寂的幽静,同时抒发了作者寄情山水、忘却尘世的隐逸情怀。

 

 

我们老师这么讲得,希望采纳~

喜欢阅读
  • 仙尊灭

    仙尊灭

    季烈是族长的儿子,从小就拥有比别人优越许多的条件,但是他修炼的速度却远远比不上其他的少年,这让季烈非常的困扰,要不是他父亲是族长的话,他恐怕早就被人给欺负了,所以他下定决心一定要想办法让自己修炼的速度加快,就在这个时候,东方突然射出了一束巨大的彩光,季烈注意到这束彩光,却发现彩光正朝着他这里移来,吓得他赶紧要逃跑,可他的逃跑计划却没能成功,他很快就被彩光给包围了起来,季烈立刻被彩光的巨大能量弄昏迷了,季烈舒醒了以后回到家,正好遇到了同龄人的挑衅,而就在这个时候,季家的长老也来了,本来以为季家长老会帮季烈,没想到季家长老根本就不管这些事情,眼睁睁的看着季烈被人打飞了出去,原来季家长老是想用这种方式锻炼季烈,让他可以早日成器。

  • 总裁的独宠妻

    总裁的独宠妻

    老公对宁浅语的意义,应该是他们同住在一个屋檐下,除了偶然在长辈和外人面前秀秀恩爱,他们就像最熟悉的陌生人。可是……经期,老公给她买‘面包’、熬红糖水,给她当暖炉。逛奢侈店被人看不起,老公直接把那间奢侈店驱逐出A市,还让她进最大的奢侈品广场,随便她挑。不是说协议婚姻?不是说他车祸不能人道吗?那夜夜在她床上,对她索取过度的男人是谁?“有一就有二,无三不成礼……”老公邪魅一笑,压了过来。就在宁浅语觉得这样的婚姻生活也不错的时候,他摇身一变,成为了形成这一切的罪魁祸首。“离婚!马上离婚!”她握紧拳头,不能接受这一切都是个骗局……

  • 一吻成诺守一生

    一吻成诺守一生

    被渣男闺蜜联合背叛,绝望至极唯有撞死墙壁。重生归来,她无意招惹他,没想到被他缠上。一纸契约,无法脱身。顾承珩一路护航,她一路开挂,打怪升级!亲生父亲要她去死,废了!渣男挡道,砍了!伪白莲要抢她老公,滚开!尔虞我诈间,情深情浅。明知是局,却步步沦陷……

  • 深情待佳人

    深情待佳人

    爷爷病重,无路可走的情况下,徐萱萱只能选择那份合同……作为集团接班人的冷枫,20多年的人生里,女人只是个可有可无的选项。本只打算跟这个看的还算顺眼的女人生个小包子来交差,却一不小心走了心,从此一发不可收拾。她说:不是说我们只是一个交易……某人立刻屈服:我错了,老婆大人,都听你的。

  • 复仇宠妃

    复仇宠妃

    许蔷家本是一小小的官宦人家,日子不算贫穷不算富有,后来姐姐被当做秀女被选入宫,随着姐姐开始得到皇上宠爱,许爹爹由一个小小的六品官员平步青云,官至朝中二品大员,许家一时间成了所有人眼红的的对象。

  • 王牌特战

    王牌特战

    豪门弃子参军,十年荣归故里,他的新身份是军中战神!放着豪门家业不去继承,他却隐姓埋名,做了上门女婿。这一切,都是因为当年他潦倒之时,她给予的那一缕温暖。犯我天朝者,虽远必诛。惹我爱妻者,勿论显贵,都去死!

  • 邪王追妻:娇妃别跑

    邪王追妻:娇妃别跑

    前世佣兵首脑,一朝穿越乃废材之躯。念力?什么来着?看我轻功内力,废材成功秒杀念力天才。她软弱胆小,人人可欺,一次陷害魂归故里。她霸气来袭,人人畏惧,狂妃顷刻间乱天下。敢欺我家人,皇帝老儿照样打,逼宫夺权,无所不能。敢伤我男人,仙界魔界照样闯,逼上仙宫,救吾男人。“依依,你记着,你只能本尊来欺负。旁的人敢欺负你,不要给本尊面子,死死的欺负回去。”“尊上,你如此自大真的好吗?不怕被人寻仇?”“谁敢来寻仇,本尊灭了他。”“……”好吧,她没话好说,尊上大人真的是想灭谁,就灭谁啊!比她可狂多了。

  • 八零福妻有点辣

    八零福妻有点辣

    重生之后,如凤涅槃,自以为已经知晓一切,可以呼风唤雨,却偏偏遇到了他,导演,剧本好像不对了啊......

  • 猜你喜欢
  • 破山寺后禅院古诗读音
  • 破山寺后禅院古诗赏析
  • 热门推荐
  • nchen纳米补水仪
  • minus 8 ankha
  • Ubuntu安装kde桌面
  • walder fields下载
  • 猫眼三姐妹去巴黎
  • surface笔按钮
  • 派出所管辖范围查询
  • 2 氯乙基膦酸
  • wanz509截图
  • ysl 圆管33 2个色
  • ignore user abort
  • 氢氧化钙和双氧水
  • 著作权法52条
  • 重伤 豆瓣评分
  • 漫画id15016
  • win10默认锁屏
  • tailored blazer
  • camille guaty
  • huabi
  • 北京快乐8分析软件
  • All Right Reserved 果粒网